夫妻 - 動人的故事 Part 5
某個早上,我特地比他早起, 煮了頓睽違已久的豐盛早餐給他。
然後,沒有第三者,沒有爭吵。我遞出了離婚協議書。
那是我第一次看到他那麼震驚的表情,
如果那天是愚人節,我想我成功了。
可是,我不會開那般惡劣的玩笑,他知道我是認真的。
他沒有像一般男人一樣,暴跳如雷,開始數落女方的罪狀;
也沒有哭哭啼啼,跪下哀求我留下,
他只是極力冷靜自己的心緒,默不吭聲的接下協議書,
開門,上班,一如往常。
他或許也察覺我們的夫妻關係到了一個瓶頸,
也打算仔細考慮離婚的可行性,
他近幾年的疏離,我沒有流下一滴眼淚,
可是他這天的冷漠,幾乎傾盡我五年的淚水。
我有些後悔,這後悔逐漸蔓延,
以心臟為一個起點,通傳至我的頭頂及腳趾。
但後悔又如何? 不快刀斬亂麻,
也只是拖著一個平淡如水的日子,兩個人乾耗。
我不知道自己對他的愛剩多少,更不清楚他對我的愛剩多少。
嫁給他之前,我就知道他沈默寡言;
嫁給他之後,自以為能改變他的我,並沒有改變他多少。
我的愛,還不足以改變他,
他的愛,亦不足以為我改變,
這大概是關鍵所在。
柴米油鹽醬醋茶會摧毀愛情的甜蜜, 我嚐到了,
但這卻是用五年換來的教訓。
趁現在,沒有孩子,沒有牽絆,
我也不貪圖他什麼,該是離婚最好的時機吧?
抖著手在離婚協議書上簽下名的我,
到之後他出去幾個小時了, 我仍然在發抖。
這是一種未知的惶恐, 我, 等他給我一個結果。
to be continued...
_______________________________
Little Hamster's Feeling
Yes, maybe ppl will say how cruel is the girl, maybe ppl will say this is a good decision. No matter what, if we think in her shoes, she is making right decision coz she sees no prospect for their future.. However, if we think in his shoes, shdn't the girl clarify the things before really make up such decision?
Most of the relationships end because lack of communication, lack of transparency. They want to keep it to themselves, yet hoping the other party will be enlightened one day and do something to solve the problem. No, no one will do anything w/o good communication.
Once the matter blow up, it cannot be solved.. definitely will break up. even though how hard the other party is working to salvage their beloved, their beloved will definitely not giving them any chances. That is because they 've made up their mind due to the seriousness of the problem..
然後,沒有第三者,沒有爭吵。我遞出了離婚協議書。
那是我第一次看到他那麼震驚的表情,
如果那天是愚人節,我想我成功了。
可是,我不會開那般惡劣的玩笑,他知道我是認真的。
他沒有像一般男人一樣,暴跳如雷,開始數落女方的罪狀;
也沒有哭哭啼啼,跪下哀求我留下,
他只是極力冷靜自己的心緒,默不吭聲的接下協議書,
開門,上班,一如往常。
他或許也察覺我們的夫妻關係到了一個瓶頸,
也打算仔細考慮離婚的可行性,
他近幾年的疏離,我沒有流下一滴眼淚,
可是他這天的冷漠,幾乎傾盡我五年的淚水。
我有些後悔,這後悔逐漸蔓延,
以心臟為一個起點,通傳至我的頭頂及腳趾。
但後悔又如何? 不快刀斬亂麻,
也只是拖著一個平淡如水的日子,兩個人乾耗。
我不知道自己對他的愛剩多少,更不清楚他對我的愛剩多少。
嫁給他之前,我就知道他沈默寡言;
嫁給他之後,自以為能改變他的我,並沒有改變他多少。
我的愛,還不足以改變他,
他的愛,亦不足以為我改變,
這大概是關鍵所在。
柴米油鹽醬醋茶會摧毀愛情的甜蜜, 我嚐到了,
但這卻是用五年換來的教訓。
趁現在,沒有孩子,沒有牽絆,
我也不貪圖他什麼,該是離婚最好的時機吧?
抖著手在離婚協議書上簽下名的我,
到之後他出去幾個小時了, 我仍然在發抖。
這是一種未知的惶恐, 我, 等他給我一個結果。
to be continued...
_______________________________
Little Hamster's Feeling
Yes, maybe ppl will say how cruel is the girl, maybe ppl will say this is a good decision. No matter what, if we think in her shoes, she is making right decision coz she sees no prospect for their future.. However, if we think in his shoes, shdn't the girl clarify the things before really make up such decision?
Most of the relationships end because lack of communication, lack of transparency. They want to keep it to themselves, yet hoping the other party will be enlightened one day and do something to solve the problem. No, no one will do anything w/o good communication.
Once the matter blow up, it cannot be solved.. definitely will break up. even though how hard the other party is working to salvage their beloved, their beloved will definitely not giving them any chances. That is because they 've made up their mind due to the seriousness of the problem..
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home